Le détachement de Hawkesbury de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) a porté plusieurs accusations de conduite avec facultés affaiblies à la suite de deux incidents distincts.

Le vendredi 28 août 2026, peu après 12 h 15, des agents ont interpellé un véhicule pour une infraction au code de la route dans le canton d’Alfred et Plantagenet.

Au cours de l’enquête, un appareil de dépistage agréé a été utilisé. La conductrice a échoué au test et a été conduite au détachement pour subir des tests complémentaires

À l’issue de l’enquête, Anna Perron, âgée de 67 ans et résidant à Orléans, a été inculpée des chefs d’accusation suivants:

Conduite avec facultés affaiblies – taux d’alcoolémie supérieur à 80, excès de vitesse – zone urbaine, plaque d’immatriculation masquée et absence de carte d’assurance.

La conductrice s’est vu infliger une suspension de permis de conduire de 90 jours, et son véhicule a été mis en fourrière pendant sept jours.

La prévenue doit comparaître devant la Cour de justice de l’Ontario à L’Orignal le mercredi 7 octobre 2026.

Le samedi 29 août 2026, peu après 23 h 45, des agents ont interpellé un véhicule pour une infraction au code de la route sur la route 34, dans le canton de Champlain.

Le conducteur a échoué au test et a été conduit au poste de police pour subir des tests complémentaires.

Un adolescent de 15 ans, résidant dans le canton de Champlain, a été inculpé des chefs d’accusation suivants : Conduite avec facultés affaiblies – taux d’alcoolémie supérieur à 80 et conduite avec facultés affaiblies – alcool et drogues

Le véhicule a été mis en fourrière pour une durée de sept jours.

L’accusé doit comparaître devant la Cour de justice de l’Ontario à L’Orignal le jeudi 1er octobre 2026.