C’est ainsi que Tom Renney, directeur général, et Scott Smith, président et directeur de l’exploitation de Hockey Canada, ont déclaré conjointement la suspension des activités de la Ligue de hockey jusqu’à nouvel ordre.